Les replays du 2ᵉ Salon littéraire Tous Créoles

Lors de cette rencontre littéraire, Judes Duranty partage avec passion son engagement en faveur de la langue créole, qu’il considère comme un pilier essentiel de l’identité martiniquaise. Auteur depuis 2005, il développe une œuvre à la croisée des langues, faisant dialoguer créole et français dans une volonté affirmée de transmission et de reconnaissance. Pour lui, ces deux langues ne s’opposent pas : elles constituent au contraire une richesse complémentaire qu’il convient de préserver et de faire vivre. Son parcours éditorial illustre cette démarche, ses ouvrages étant parfois traduits d’une langue à l’autre afin de toucher un public plus large tout en restant fidèle à leur essence. Au cœur de son travail, un projet particulièrement marquant : la création d’un lexique de mots créoles en voie de disparition. À travers ce travail de mémoire, Judes Duranty met en lumière des expressions et des termes autrefois utilisés au quotidien, mais aujourd’hui menacés par l’évolution des modes de vie et des pratiques. Ces mots, souvent liés à des réalités traditionnelles — comme la pêche ou les gestes du quotidien — témoignent d’un rapport au monde, d’un savoir-faire et d’une culture profondément ancrés dans l’histoire locale. Les faire revivre, c’est préserver une part de l’âme collective. Son engagement est aussi un appel : continuer à parler créole, le transmettre aux jeunes générations et le considérer comme une langue à part entière. Car pour Judes Duranty, une langue qui cesse d’être parlée est une langue qui disparaît. Une intervention vibrante, entre mémoire, identité et résistance culturelle, qui rappelle combien les mots sont porteurs d’histoire et de dignité.